O cantor Chris Brown terá permissão para retornar aos Estados Unidos enquanto aguarda julgamento por um suposto ataque com garrafa em uma boate de Londres em 2023.
O juiz Tony Baumgartner concedeu a mudança nas condições de fiança do músico americano no Southwark Crown Court na terça-feira.
Marrom se declarou inocente de agressão que ocasionou danos corporais reais a Abraham Diaw no local Tape, um clube privado em Hanover Square, Mayfair, em 19 de fevereiro de 2023.
A estrela do R&B, de 36 anos, também negou ter uma arma ofensiva – uma garrafa – em local público, bem como ter tentado causar lesões corporais graves.
Heidi Stonecliffe KC, promotora, disse que as condições da fiança permanecem “muito rigorosas” e “numerosas”.
A taxa de segurança de £ 5 milhões que Brown foi anteriormente condenado a pagar ao tribunal permanece em vigor.
Leia mais na Sky News:
A atriz de Fawlty Towers, Prunella Scales, morreu
Para onde o príncipe Andrew poderia se mudar se deixasse o Royal Lodge?
O co-réu de Brown, o cidadão norte-americano Omololu Akinlolu, 39, também negou agressão que tenha causado danos corporais reais.
As condições anteriores de fiança de Brown permitiram-lhe continuar com sua turnê internacional programada.
Foto: Reuters
Ele teve que morar em um endereço específico conhecido pelo tribunal e não foi autorizado a visitar a boate, entrar em contato com o Sr. Diaw ou solicitar documentos de viagem internacional.
Ao conceder permissão a ambos os réus para retornar aos EUA, o juiz Baumgartner disse na sexta-feira: “Vocês terão que voltar ao Reino Unido quando forem obrigados a fazê-lo”.
Ele lembrou-lhes que o não comparecimento às datas dos tribunais quando necessário poderia comprometer os títulos.
Os arguidos falaram apenas para confirmar as suas identidades e que compreendiam as novas condições.
Em seguida, eles comparecerão ao mesmo tribunal em 28 de janeiro.
